Keine exakte Übersetzung gefunden für لَعِبَ دَوْراً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لَعِبَ دَوْراً

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'étais quelque part avec une dora piñata.
    كنت في مكان ما مع دورا بنياتا *لعبة دورا*
  • L'Office of National Security joue un rôle important et il faut renforcer sa fonction de coordination.
    وأعلن أن مكتب الأمن القومي قد لعب دوراً هاما، وأن دوره التنسيقى بحاجة إلي تعزيز.
  • Quand tu auras retrouvé Lisa, ça serait sympa pour Ira d'avoir participé.
    ...(والتر) بعد أن تجد (ليزا) (سيكون من اللطيف أن يكون (آيرا قد لعب دورا في ذلك
  • Tu dois vraiment jouer à "Dora l'Exploratrice" ?
    يا صاح، هل تحتاج فعلاً لدقيقة إضافية لتلعب لعبة "(دورا) المستكشفة"؟
  • Il est l'un des notre. ... sur le terrain ici, conduisant les autorités à croire qu'il peut avoir joué un rôle dans cette attaque terroriste déjouée.
    هناك في الخف..." "مما يجعل السلطات تعتقد أنّه قد يكون لعب دوراً" "في إحباط هجوم إرهابي
  • James Madison était un génie.
    .جيمس ماديسون) كان عبقري) ( لعب دوراً هاماً في وضع دستور الولايات المتحدة عام 1787 )
  • La ratification par le Gouvernement libanais des Conventions de l'OIT et des Conventions arabes en la matière a indéniablement suscité ce progrès.
    ولا شك بأن إبرام الدولة اللبنانية عدداً من اتفاقيات العمل الدولية والعربية لعب دوراً مؤثراً في مسار هذا التطور الإيجابي.
  • ONU-Habitat a joué un rôle essentiel en mobilisant des ressources pour la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat en Éthiopie.
    وأوضح أن موئل الأمم المتحدة قد لعب دوراً حيوياً في تعبئة الموارد من أجل تنفيذ جدول أعمال الموئل في إثيوبيا.
  • Si vous êtes au courant d'un rôle que M. Torben a joué dans cette divulgation, vous feriez mieux de me le dire.
    إذا كنت على دراية بأن السيد (توربون) لعب دوراً في هذا التسريب فمن الأفضل أن تخبرني الآن
  • Il a contribué, au cours de la période à l'examen, à assurer la stabilité face à des événements politiques à l'effet potentiel déstabilisateur.
    وقد لعب دورا رئيسيا في دعم الاستقرار أثناء الأحداث السياسية التي كان يمكن أن تزعزع الاستقرار في الفترة التي يغطيها التقرير.